Under a playground is a little-known sealed train tunnel that likely contains the bodies of workers trapped by cave-ins.