A graveyard of bathyspheres and diving bells paints a weirdly accurate account of ocean exploration's rickety history.